{"id":6157,"date":"2022-09-11T12:50:49","date_gmt":"2022-09-11T12:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/paramedic.ca\/politique-en-matiere-de-termes-et-conditions\/"},"modified":"2022-10-24T10:49:50","modified_gmt":"2022-10-24T10:49:50","slug":"politique-en-matiere-de-termes-et-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paramedic.ca\/fr\/politique-en-matiere-de-termes-et-conditions\/","title":{"rendered":"Politique en mati\u00e8re de termes et conditions"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aper\u00e7u<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Les pr\u00e9sentes conditions \u00e9noncent les r\u00e8gles et r\u00e8glements relatifs \u00e0 l’utilisation du site Web de l’Association canadienne des param\u00e9dics.<\/p>\n

L’Association param\u00e9dicale du Canada est situ\u00e9e \u00e0 :
www.paramedic.ca<\/a>
201-4 Rue Florence
Ottawa, ON K2P 0W7
info@paramedic.ca<\/a><\/p>\n

MISE \u00c0 JOUR : 11 septembre 2022<\/strong><\/em><\/p>\n

\n
\n
En acc\u00e9dant \u00e0 ce site web, nous supposons que vous acceptez ces conditions dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Ne continuez pas \u00e0 utiliser le site web de PAC si vous n’acceptez pas l’ensemble des termes et conditions \u00e9nonc\u00e9s sur cette page.<\/div>\n

La terminologie suivante s’applique aux pr\u00e9sentes conditions, \u00e0 l’\u00e9nonc\u00e9 de confidentialit\u00e9 et \u00e0 l’avis de non-responsabilit\u00e9 ainsi qu’\u00e0 tout autre accord : ” Paramedic “, ” Vous ” et ” Votre ” font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 vous, la personne qui acc\u00e8de \u00e0 ce site Web et qui accepte les conditions de la soci\u00e9t\u00e9. ” L’Association “, ” PAC “, ” Nous “, ” Notre ” et ” Nous “, fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 votre Association.<\/p>\n

\n
\n
\n

Ce site Web appartient \u00e0 l’Association param\u00e9dicale du Canada (APC), qui l’exploite. En utilisant ce site web, vous – l’utilisateur – acceptez les conditions d’utilisation suivantes. Si vous n’acceptez pas l’ensemble des conditions g\u00e9n\u00e9rales, veuillez cesser imm\u00e9diatement d’utiliser ce site web.<\/p>\n

PAC peut modifier le contenu du site, y compris tous les textes, les donn\u00e9es, les informations, les enregistrements, les graphiques, les images, les ic\u00f4nes et tout autre contenu (collectivement, le ” contenu “) en tout temps et sans pr\u00e9avis. Les pr\u00e9sentes conditions d’utilisation peuvent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9es par PAC en tout temps sans pr\u00e9avis.<\/p>\n

Les conditions doivent \u00eatre lues en m\u00eame temps que les termes, conditions ou clauses de non-responsabilit\u00e9 figurant sur les pages de notre site web. Veuillez lire attentivement les conditions. Les conditions s’appliquent \u00e0 tous les utilisateurs de notre site web, y compris, sans s’y limiter, les utilisateurs qui sont des navigateurs, des clients, des marchands, des vendeurs et\/ou des contributeurs de contenu. Si vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site web et l’utilisez, vous acceptez d’\u00eatre li\u00e9 par les conditions et notre politique de confidentialit\u00e9 et de vous y conformer. Si vous n’acceptez pas les conditions ou notre politique de confidentialit\u00e9, vous n’\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 notre site web, \u00e0 utiliser l’un de ses services ou \u00e0 passer une commande sur notre site web.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L'Association canadienne des param\u00e9dics ne fournit PAS de conseils m\u00e9dicaux.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Le contenu de ce site web est, comme indiqu\u00e9, uniquement \u00e0 titre informatif. Le contenu de ce site web n’est pas destin\u00e9 \u00e0 remplacer les conseils m\u00e9dicaux donn\u00e9s par un professionnel de la sant\u00e9. L’Association canadienne des param\u00e9dics ne fournit pas de conseils m\u00e9dicaux et ne traite ni ne diagnostique aucune condition m\u00e9dicale. Pour de telles informations, veuillez consulter un professionnel de la sant\u00e9 qualifi\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Utilisation de notre site web\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

<\/strong>Vous acceptez d’utiliser notre site web \u00e0 des fins l\u00e9gitimes et non \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou non autoris\u00e9es, y compris, mais sans s’y limiter, en violation de toute loi sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou la confidentialit\u00e9. En acceptant les conditions d’utilisation, vous d\u00e9clarez et garantissez que vous avez au moins l’\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans votre province de r\u00e9sidence et que vous \u00eates l\u00e9galement capable de conclure un contrat contraignant..<\/p>\n

Vous acceptez de ne pas utiliser notre site web pour mener une activit\u00e9 qui constituerait une infraction civile ou p\u00e9nale ou qui violerait une loi. Vous acceptez de ne pas tenter d’interf\u00e9rer avec le r\u00e9seau ou les dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 de notre site web ou d’obtenir un acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 nos syst\u00e8mes.<\/p>\n

Vous acceptez de ne pas tenter d’interf\u00e9rer avec le r\u00e9seau ou les dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 de notre site web ou d’obtenir un acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 nos syst\u00e8mes. Vous acceptez de mettre rapidement \u00e0 jour votre compte et vos informations. Vous acceptez de mettre rapidement \u00e0 jour votre compte et vos informations.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Nous nous r\u00e9servons le droit de refuser le service \u00e0 quiconque, \u00e0 tout moment, pour quelque raison que ce soit. Nous nous r\u00e9servons le droit d’apporter toute modification au site Web, y compris la r\u00e9siliation, le changement, la suspension ou l’interruption de tout aspect du site Web \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis. Nous pouvons imposer des r\u00e8gles ou des limites suppl\u00e9mentaires concernant l’utilisation de notre site web. Vous acceptez de consulter r\u00e9guli\u00e8rement les conditions d’utilisation et le fait de continuer \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 notre site Web ou \u00e0 l’utiliser signifie que vous acceptez toute modification.<\/p>\n

Vous acceptez que nous ne soyons pas responsables envers vous ou un tiers de toute modification, suspension ou interruption de notre site web ou de tout service, contenu, fonctionnalit\u00e9 ou produit offert par le biais de notre site web.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Produits et services<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Tous les achats effectu\u00e9s sur notre site web sont soumis \u00e0 la disponibilit\u00e9 des produits. Nous pouvons, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, limiter ou annuler les quantit\u00e9s offertes sur notre site web ou limiter les ventes de nos produits ou services \u00e0 toute personne, m\u00e9nage, r\u00e9gion g\u00e9ographique ou juridiction.<\/p>\n

Les prix de nos produits peuvent \u00eatre modifi\u00e9s sans pr\u00e9avis. Sauf indication contraire, les prix affich\u00e9s sur notre site web sont indiqu\u00e9s en dollars canadiens.<\/p>\n

Nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de refuser des commandes, y compris, mais sans s’y limiter, des commandes qui semblent \u00eatre pass\u00e9es par des distributeurs ou des revendeurs. Si nous pensons que vous avez pass\u00e9 une commande fausse ou frauduleuse, nous serons en droit d’annuler la commande et d’en informer les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/p>\n

Nous ne garantissons pas l’exactitude de la couleur ou du design des produits figurant sur notre site web. Nous nous sommes efforc\u00e9s de faire en sorte que la couleur et le design de nos produits soient affich\u00e9s aussi pr\u00e9cis\u00e9ment que possible sur notre site web.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Commentaires, r\u00e9actions et autres soumissions des utilisateurs\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Vous reconnaissez que vous \u00eates responsable des informations, profils, opinions, messages, commentaires et tout autre contenu (collectivement, le “contenu”) que vous publiez, distribuez ou partagez sur ou par l’interm\u00e9diaire de notre site web ou des services disponibles en relation avec notre site web. Vous reconnaissez en outre que vous \u00eates enti\u00e8rement responsable du contenu, y compris, mais sans s’y limiter, en ce qui concerne sa l\u00e9galit\u00e9, sa marque de commerce, son droit d’auteur et toute autre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n

Vous acceptez que tout contenu soumis par vous en r\u00e9ponse \u00e0 une demande de soumission sp\u00e9cifique de notre part puisse \u00eatre \u00e9dit\u00e9, adapt\u00e9, modifi\u00e9, recr\u00e9\u00e9, publi\u00e9 ou distribu\u00e9 par nous. Vous convenez en outre que nous n’avons aucune obligation de maintenir la confidentialit\u00e9 de tout contenu, de verser une compensation pour tout contenu ou de r\u00e9pondre \u00e0 tout contenu.<\/p>\n

Vous acceptez de ne pas publier, distribuer ou partager sur notre site Web un contenu prot\u00e9g\u00e9 par un droit d’auteur, une marque de commerce, un brevet ou tout autre droit de propri\u00e9t\u00e9 sans le consentement expr\u00e8s du propri\u00e9taire de ce droit de propri\u00e9t\u00e9. Vous acceptez en outre que votre contenu ne soit pas ill\u00e9gal, abusif ou obsc\u00e8ne et qu’il ne contienne aucun logiciel malveillant ou virus informatique susceptible d’affecter le fonctionnement de notre site web. Vous serez seul responsable de tout contenu que vous faites et de son exactitude. Nous n’avons aucune responsabilit\u00e9 et n’assumons aucune responsabilit\u00e9 pour tout contenu post\u00e9 par vous ou par un tiers.<\/p>\n

Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre fin \u00e0 votre capacit\u00e9 \u00e0 publier sur notre site web et de retirer et\/ou supprimer tout contenu que nous jugeons r\u00e9pr\u00e9hensible. Vous consentez \u00e0 ce retrait et\/ou \u00e0 cette suppression et renoncez \u00e0 toute r\u00e9clamation \u00e0 notre encontre pour le retrait et\/ou la suppression de votre contenu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
    \n
  1. Certaines parties de ce site web peuvent offrir aux utilisateurs la possibilit\u00e9 de publier et d’\u00e9changer des opinions, des informations, du mat\u00e9riel et des donn\u00e9es (“commentaires”) dans des zones du site web. PAC ne filtre pas, ne modifie pas, ne publie pas et n’examine pas les commentaires avant leur apparition sur le site Web, et les commentaires ne refl\u00e8tent pas les points de vue ou les opinions de PAC, de ses agents ou de ses affili\u00e9s. Les commentaires refl\u00e8tent le point de vue et l’opinion de la personne qui les publie. Dans la mesure o\u00f9 les lois applicables le permettent, PAC ne peut \u00eatre tenu responsable des commentaires ou de toute perte, co\u00fbt, responsabilit\u00e9, dommage ou d\u00e9pense caus\u00e9s ou subis \u00e0 la suite de l’utilisation et\/ou de l’affichage et\/ou de la parution des commentaires sur ce site Web.<\/li>\n
  2. PAC se r\u00e9serve le droit de surveiller tous les commentaires et de supprimer tout commentaire qu’elle consid\u00e8re, \u00e0 son enti\u00e8re discr\u00e9tion, comme \u00e9tant inappropri\u00e9, offensant ou autrement contraire aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/li>\n
  3. Vous garantissez et d\u00e9clarez que :\n
      \n
    1. Vous avez le droit de publier les commentaires sur notre site web et disposez de toutes les licences et autorisations n\u00e9cessaires pour le faire ;<\/li>\n
    2. Vous avez le droit de publier les commentaires sur notre site web et disposez de toutes les licences et autorisations n\u00e9cessaires pour le faire ;<\/li>\n
    3. Les commentaires ne contiennent pas d’\u00e9l\u00e9ments diffamatoires, calomnieux, offensants, ind\u00e9cents ou autrement ill\u00e9gaux, ni d’\u00e9l\u00e9ments constituant une atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e.<\/li>\n
    4. Les commentaires ne seront pas utilis\u00e9s pour solliciter ou promouvoir des affaires ou des coutumes ou pr\u00e9senter des activit\u00e9s commerciales ou des activit\u00e9s ill\u00e9gales.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
    5. Par la pr\u00e9sente, vous accordez \u00e0 PAC une licence non exclusive et libre de redevance pour utiliser, reproduire, \u00e9diter et autoriser d’autres personnes \u00e0 utiliser, reproduire et \u00e9diter l’un de vos commentaires sous quelque forme, format ou m\u00e9dia que ce soit.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Liens vers des sites web tiers\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n
      \n
      \n
      \n
      \n
      \n
      \n
      \n
      \n

      Les liens depuis ou vers des sites web ext\u00e9rieurs \u00e0 notre site web ne sont fournis qu’\u00e0 des fins de commodit\u00e9. Nous n’examinons pas, n’approuvons pas, ne contr\u00f4lons pas et ne sommes pas responsables des sites li\u00e9s \u00e0 notre site Web, du contenu de ces sites, des tiers qui y sont nomm\u00e9s ou de leurs produits et services. L’\u00e9tablissement d’un lien avec un autre site se fait \u00e0 vos risques et p\u00e9rils et nous ne serons pas responsables des dommages li\u00e9s \u00e0 cet \u00e9tablissement. Les liens vers des sites de logiciels t\u00e9l\u00e9chargeables ne sont fournis que pour des raisons de commodit\u00e9 et nous ne sommes pas responsables des difficult\u00e9s ou des cons\u00e9quences li\u00e9es au t\u00e9l\u00e9chargement du logiciel. L’utilisation de tout logiciel t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 est r\u00e9gie par les termes de l’accord de licence, le cas \u00e9ch\u00e9ant, qui accompagne ou est fourni avec le logiciel.<\/p>\n

      Si vous trouvez un lien sur notre site web ou un site web li\u00e9 r\u00e9pr\u00e9hensible pour quelque raison que ce soit, vous pouvez nous contacter \u00e0 ce sujet. Nous examinerons les demandes de suppression de liens, mais nous n’avons aucune obligation de le faire ou de vous r\u00e9pondre directement.<\/p>\n

      Bien que nous nous efforcions de veiller \u00e0 ce que les informations figurant sur ce site web soient correctes, nous ne garantissons pas leur exhaustivit\u00e9 ou leur exactitude ; nous ne nous engageons pas non plus \u00e0 garantir que le site web reste disponible ou que le mat\u00e9riel figurant sur le site web soit mis \u00e0 jour.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

      \n
      \n
      \n
      \n
      \n
      \n
      \n
      <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Hyperliens vers notre contenu\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n
      1. Les organisations suivantes peuvent \u00e9tablir un lien avec notre site Web sans autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable :\n
          \n
        1. Les agences gouvernementales ;<\/li>\n
        2. Moteurs de recherche ;<\/li>\n
        3. Organismes de presse ;<\/li>\n
        4. Les distributeurs d’annuaires en ligne, lorsqu’ils nous inscrivent dans l’annuaire, peuvent cr\u00e9er un lien vers notre site Web de la m\u00eame mani\u00e8re qu’ils cr\u00e9ent des hyperliens vers les sites Web d’autres entreprises inscrites ; et<\/li>\n
        5. Les entreprises accr\u00e9dit\u00e9es par Systemwide, \u00e0 l’exception des organisations \u00e0 but non lucratif, des centres commerciaux de bienfaisance et des groupes de collecte de fonds de bienfaisance qui ne peuvent pas \u00e9tablir d’hyperlien vers notre site Web.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
        6. Ces organisations peuvent cr\u00e9er un lien vers notre page d’accueil, vers des publications ou vers d’autres informations sur le site Web, \u00e0 condition que ce lien : (a) n’est en aucune fa\u00e7on trompeuse ; (b) n’implique pas faussement le parrainage, l’endossement ou l’approbation de la partie liante et de ses produits ou services ; et (c) s’inscrit dans le contexte du site de la partie liante.<\/li>\n
        7. (c) s’inscrit dans le contexte du site de la partie liante.\n
            \n
          1. des sources d’information connues des consommateurs et\/ou des entreprises ;<\/li>\n
          2. sites communautaires dot.com ;<\/li>\n
          3. les associations ou autres groupes repr\u00e9sentant des organismes de bienfaisance, y compris les sites de dons de charit\u00e9,<\/li>\n
          4. distributeurs d’annuaires en ligne ;<\/li>\n
          5. portails Internet ;<\/li>\n
          6. les cabinets de comptabilit\u00e9, d’avocats et de consultants dont les principaux clients sont des entreprises ; et<\/li>\n
          7. les \u00e9tablissements d’enseignement et les associations professionnelles.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

            Nous approuverons les demandes de liens de ces organisations si nous le d\u00e9terminons : (a) le lien ne donnera pas une image d\u00e9favorable de nous ou de nos activit\u00e9s accr\u00e9dit\u00e9es (par exemple, les associations commerciales ou autres organisations repr\u00e9sentant des types d’activit\u00e9s intrins\u00e8quement suspectes, telles que les possibilit\u00e9s de travail \u00e0 domicile, ne seront pas autoris\u00e9es \u00e0 \u00e9tablir un lien) ; (b)l’organisme n’a pas de dossier insatisfaisant avec nous ; (c) l’avantage pour nous de la visibilit\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 l’hyperlien l’emporte sur l’absence de PAC ; et (d) lorsque le lien s’inscrit dans le contexte d’une information g\u00e9n\u00e9rale sur les ressources ou est par ailleurs coh\u00e9rent avec le contenu \u00e9ditorial d’un bulletin d’information ou d’un produit similaire favorisant la mission de l’organisation.<\/p>\n

            Ces organisations peuvent cr\u00e9er un lien vers notre page d’accueil, vers des publications ou vers d’autres informations sur le site Web, \u00e0 condition que ce lien : (a) n’est en aucune fa\u00e7on trompeuse ; (b) n’implique pas faussement le parrainage, l’endossement ou l’approbation de la partie liante et de ses produits ou services ; et (c) s’inscrit dans le contexte du site de la partie liante.<\/p>\n

            Si vous faites partie des organisations \u00e9num\u00e9r\u00e9es au paragraphe 2 ci-dessus et que vous souhaitez \u00e9tablir un lien avec notre site web, vous devez nous en informer en envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 info@paramedic.ca<\/a>. Veuillez inclure votre nom, le nom de votre organisation, vos coordonn\u00e9es (telles qu’un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et\/ou une adresse \u00e9lectronique) ainsi que l’URL de votre site, une liste de toutes les URL \u00e0 partir desquelles vous avez l’intention de cr\u00e9er un lien vers notre site Web, et une liste des URL de notre site vers lesquelles vous souhaitez cr\u00e9er un lien. Pr\u00e9voyez 2 \u00e0 3 semaines pour une r\u00e9ponse.<\/p>\n

            Les organisations approuv\u00e9es peuvent \u00e9tablir un hyperlien vers notre site Web comme suit :<\/p>\n

              \n
            1. par l’utilisation de notre d\u00e9nomination sociale ; ou<\/li>\n
            2. par l’utilisation du localisateur de ressources uniforme (adresse Web) vers lequel le lien est \u00e9tabli ; ou<\/li>\n
            3. En utilisant toute autre description de notre site Web ou du mat\u00e9riel vers lequel le lien est \u00e9tabli qui a un sens dans le contexte et le format du contenu du site de la partie li\u00e9e.<\/li>\n<\/ol>\n

              Aucune utilisation du logo de PAC ou d’autres illustrations ne sera autoris\u00e9e pour l’\u00e9tablissement de liens en l’absence d’un accord de licence de marque.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

              \n\t\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t

              Vos informations personnelles\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n
              \n
              \n
              \n
              \n
              \n
              \n
              \n
              \n
              \n

              Veuillez consulter notre politique de confidentialit\u00e9 pour savoir comment nous recueillons, utilisons et partageons vos informations personnelles.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

              \n
              \n
              \n
              \n
              \n
              \n
              \n
              <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t

              Erreurs et omissions dans le contenu\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

              Veuillez noter que notre site web peut contenir des erreurs typographiques ou des inexactitudes et peut ne pas \u00eatre complet ou \u00e0 jour. Nous nous r\u00e9servons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission et de modifier ou mettre \u00e0 jour les informations \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis (y compris apr\u00e8s qu’une commande ait \u00e9t\u00e9 soumise). Ces erreurs, inexactitudes ou omissions peuvent concerner la description, le prix, la promotion et la disponibilit\u00e9 des produits et nous nous r\u00e9servons le droit d’annuler ou de refuser toute commande pass\u00e9e sur la base d’informations incorrectes en mati\u00e8re de prix ou de disponibilit\u00e9, dans la mesure autoris\u00e9e par la loi applicable.<\/p>\n

              Nous ne nous engageons pas \u00e0 mettre \u00e0 jour, modifier ou clarifier les informations sur notre site web, sauf si la loi l’exige.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

              \n\t\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t

              Exclusion et limitation de la responsabilit\u00e9\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

              Vous assumez l’ensemble des responsabilit\u00e9s et des risques li\u00e9s \u00e0 l’utilisation de notre site web, qui est fourni “en l’\u00e9tat”, sans garantie, repr\u00e9sentation ou condition de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, en ce qui concerne les informations accessibles depuis ou via notre site web, y compris, sans s’y limiter, l’ensemble du contenu et des mat\u00e9riaux, et les fonctions et services fournis sur notre site web, qui sont tous fournis sans garantie d’aucune sorte, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties concernant la disponibilit\u00e9, l’exactitude, l’exhaustivit\u00e9 ou l’utilit\u00e9 du contenu ou des informations, l’acc\u00e8s ininterrompu, et toute garantie de titre, de non-contrefa\u00e7on, de qualit\u00e9 marchande ou d’ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier. Nous ne garantissons pas que notre site web ou son fonctionnement ou le contenu et le mat\u00e9riel des services mis \u00e0 disposition par ce biais seront opportuns, s\u00e9curis\u00e9s, ininterrompus ou sans erreur, que les d\u00e9fauts seront corrig\u00e9s ou que nos sites web ou les serveurs qui rendent notre site web disponible sont exempts de virus ou d’autres composants nuisibles.<\/p>\n

              L’utilisation de notre site web est \u00e0 vos risques et p\u00e9rils et vous assumez l’enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de tous les co\u00fbts associ\u00e9s \u00e0 votre utilisation de notre site web. Nous ne serons pas responsables des dommages de toute nature li\u00e9s \u00e0 l’utilisation de notre site web.<\/p>\n

              En aucun cas, ni nous, ni nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, ni nos ou leurs fournisseurs de contenu ou de services respectifs, ni aucun de nos ou de leurs administrateurs, dirigeants, agents, entrepreneurs, fournisseurs ou employ\u00e9s respectifs ne seront tenus responsables envers vous de tout dommage direct, indirect, sp\u00e9cial, accessoire, cons\u00e9cutif, exemplaire ou punitif, de toute perte de revenus, de tout manque \u00e0 gagner, perte d’activit\u00e9 ou de vente, ou tout autre type de dommage, qu’il soit bas\u00e9 sur un contrat ou un d\u00e9lit (y compris la n\u00e9gligence), une responsabilit\u00e9 stricte ou autre, r\u00e9sultant de l’utilisation, de l’incapacit\u00e9 \u00e0 utiliser ou de la performance de notre site Web ou du contenu ou du mat\u00e9riel ou de la fonctionnalit\u00e9 de notre site Web, m\u00eame si nous sommes inform\u00e9s de la possibilit\u00e9 de tels dommages.<\/p>\n

              Certaines juridictions n’autorisent pas la limitation de la responsabilit\u00e9 ou l’exclusion ou la limitation de certains dommages. Dans ces juridictions, tout ou partie des clauses de non-responsabilit\u00e9, des exclusions ou des limitations susmentionn\u00e9es peuvent ne pas s’appliquer \u00e0 vous et notre responsabilit\u00e9 sera limit\u00e9e dans la mesure maximale autoris\u00e9e par la loi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

              \n\t\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t

              Indemnisation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

              Vous acceptez de nous d\u00e9fendre et de nous indemniser, et de nous tenir \u00e0 l’\u00e9cart, nous et nos affili\u00e9s, ainsi que nos et leurs administrateurs, dirigeants, agents, entrepreneurs et employ\u00e9s respectifs, contre toute perte, responsabilit\u00e9, r\u00e9clamation, d\u00e9pense (y compris les frais juridiques) d\u00e9coulant de quelque fa\u00e7on que ce soit de votre utilisation de notre site Web, de votre violation des conditions, ou de la publication ou de la transmission de tout mat\u00e9riel sur le site Web ou par l’interm\u00e9diaire de celui-ci, y compris, mais sans s’y limiter, toute r\u00e9clamation d’un tiers selon laquelle toute information ou tout mat\u00e9riel fourni par vous enfreint les droits de propri\u00e9t\u00e9 d’un tiers.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

              \n\t\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t

              Accord int\u00e9gral\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

              Les Conditions et tous les documents auxquels elles font express\u00e9ment r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentent l’int\u00e9gralit\u00e9 de l’accord entre vous et nous concernant l’objet des Conditions et remplacent tout accord, compr\u00e9hension ou arrangement ant\u00e9rieur entre vous et nous, qu’il soit oral ou \u00e9crit. Vous et nous reconnaissons qu’en concluant les pr\u00e9sentes Conditions, ni vous ni nous ne nous sommes appuy\u00e9s sur une repr\u00e9sentation, un engagement ou une promesse donn\u00e9s par l’autre ou sous-entendus par tout ce qui a \u00e9t\u00e9 dit ou \u00e9crit entre vous et nous avant ces Conditions, sauf si cela est express\u00e9ment indiqu\u00e9 dans les Conditions.<\/p>\n

              Sauf indication contraire, PAC et\/ou ses conc\u00e9dants de licence d\u00e9tiennent les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de tout le mat\u00e9riel figurant sur ce site Web. Tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sont r\u00e9serv\u00e9s. Vous pouvez consulter et\/ou imprimer des pages du site www.paramedic.ca<\/a> pour votre usage personnel, sous r\u00e9serve des restrictions \u00e9nonc\u00e9es dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n

              Vous ne devez pas :<\/p>\n

                \n
              1. Republier des documents provenant de www.paramedic.ca<\/a><\/li>\n
              2. vendre, louer ou accorder des sous-licences pour le mat\u00e9riel provenant de www.paramedic.ca<\/a>.<\/li>\n
              3. Reproduire, dupliquer ou copier du mat\u00e9riel provenant de www.paramedic.ca<\/a>.<\/li>\n
              4. Redistribuer le contenu de PAC (sauf si le contenu est sp\u00e9cifiquement con\u00e7u pour \u00eatre redistribu\u00e9).<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t

                Renonciation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                Le fait que nous n’exercions pas ou n’appliquions pas un droit ou une disposition des Conditions ne constitue pas une renonciation \u00e0 ce droit ou \u00e0 cette disposition. Une renonciation de notre part \u00e0 tout d\u00e9faut ne constituera pas une renonciation \u00e0 tout d\u00e9faut ult\u00e9rieur. Aucune renonciation de notre part n’est effective si elle ne vous est pas communiqu\u00e9e par \u00e9crit.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

                \n\t\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t

                Divisibilit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                <\/strong>Si l’une des dispositions des Conditions est jug\u00e9e par une autorit\u00e9 comp\u00e9tente comme \u00e9tant invalide, ill\u00e9gale ou inapplicable, cette disposition sera, dans cette mesure, dissoci\u00e9e des autres Conditions, qui continueront d’\u00eatre valides et applicables dans toute la mesure permise par la loi.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

                \n\t\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t

                Rubriques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
                \n
                \n
                \n
                \n
                \n
                \n
                \n
                \n
                \n

                Tous les titres et en-t\u00eates du pr\u00e9sent document ne sont donn\u00e9s que pour des raisons de commodit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

                \n\t\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t

                Loi applicable<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                Tout litige d\u00e9coulant des conditions d’utilisation, de la politique de confidentialit\u00e9, de l’utilisation de notre site Web ou de nos produits ou services offerts sur notre site Web ou s’y rapportant sera r\u00e9solu conform\u00e9ment aux lois de la province de l’Ontario. <\/strong>sans tenir compte de ses r\u00e8gles de conflit de lois. Tous les litiges, actions ou proc\u00e9dures relatifs aux conditions ou \u00e0 votre acc\u00e8s ou utilisation de notre site Web doivent \u00eatre port\u00e9s devant les tribunaux de la province de l’Ontario<\/strong>, dans la ville d’Ottawa<\/strong>,<\/p>\n

                La province de l’Ontario<\/strong> et vous consentez irr\u00e9vocablement \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive de ces tribunaux.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

                \n\t\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t

                Contacter Nous<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

                Si vous avez des questions sur les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, veuillez nous contacter.<\/p>\n

                www.paramedic.ca<\/a><\/p>\n

                201-4 Rue Florence
                Ottawa, ON K2P 0W7
                info@paramedic.ca<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Aper\u00e7u Les pr\u00e9sentes conditions \u00e9noncent les r\u00e8gles et r\u00e8glements relatifs \u00e0 l’utilisation du site Web de l’Association canadienne des param\u00e9dics. L’Association param\u00e9dicale du Canada est situ\u00e9e \u00e0 :www.paramedic.ca201-4 Rue FlorenceOttawa, ON K2P 0W7info@paramedic.ca MISE \u00c0 JOUR : 11 septembre 2022 En acc\u00e9dant \u00e0 ce site web, nous supposons que vous acceptez ces conditions dans leur […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6157","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paramedic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paramedic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paramedic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paramedic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paramedic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6157"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/paramedic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6164,"href":"https:\/\/paramedic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6157\/revisions\/6164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paramedic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}